Portada

Una vez el texto esté completamente traducido, se irá manteniendo actualizado conforme vayan pasando las versiones de Ubuntu. De esta forma se garantiza tener una buena documentación siempre, y con material propio. Así pues, no dudes en unirte al equipo de traducción, que seguro que puedes ayudar :-)

Si buscas más documentación interesante, dirígete al portal de la comunidad.

• Puedes empezar a traducir artículos ya mismo, para ello dirígete al índice, escoge el apartado que quieras, y empieza a traducir. Recuerda seguir la guía de estilo y las convenciones de nombres. ¡No olvides registrarte!
• Anima a más gente a que se una a esta wiki para terminar el trabajo lo antes posible :-D
• Actualiza contenido ya anticuado, corrige fallos, etc.
• Si no sabes inglés, siempre puedes corregir el texto ya traducido o modificarlo para que se entienda mejor.
• Elimina todo el spam que puedas encontrar u otros contenidos inapropiados que no tengan cabida en esta wiki.
• Sigue las políticas de edición.

Hoy es: Domingo, 29 de enero del 2012 (hora del servidor)

• ¡Tenemos 202 apartados ya traducidos!
• Capítulos 1, 2, 4, 5, 6, 12 y 13 traducidos, lo cual representa un 18,75% del total, ¡felicidades a todos los colaboradores!.
• La traducción continúa... y queda mucho trabajo por hacer, ¡súmate al proyecto!

Si no tienes ni idea de como editar páginas, en la ayuda de la wiki encontrarás información útil. También te puedes pasar por las páginas de ayuda de la Wikipedia. Para hacer pruebas de edición, puedes usar ésta página.